Апостиль для Італії

 
Вас цікавить апостиль для Італії?
 
Наше бюро проставить апостиль для Італії на різні документи у відповідних міністерствах за мінімальний термін та за доступною ціною.
 
В той же час, хочемо звернути Вашу увагу, що проставлення тільки штампа апостиль для Італії на документ - недостатньо. Штамп апостиль, сам по собі, не наділяє документ юридичною силою для використання в Італії. Щоб українські документи мали юридичну силу в Італії, необхідно провести комплекс дій, який передбачає один із способів легалізації. Спосіб легалізації визначається залежно від типу документів, що підлягають легалізації, а також від країни в якій планується їх використання.
 
Існує два способи легалізації документів для Італії.
 
Спосіб № 1, на прикладі свідоцтва про народження:
 
1. Свідоцтво про народження завіряється в обласному управлінні РАГСу.
2. На свідоцтво проставляється штамп апостиль в Міністерстві юстиції.
3. Здійснюється переклад свідоцтва на італійську мову присяжним перекладачем.
4. Присяжний перекладач скріплює свідоцтво з перекладом і завіряє підписом та печаткою.
 
Приклад легалізованого свідоцтва про народження для Італії, згідно даного способу:
 
  
       
 
Спосіб № 2, також на прикладі свідоцтва про народження:
 
1. Свідоцтво про народження завіряється в обласному управлінні РАГСу.
2. На свідоцтво проставляється штамп апостиль в Міністерстві юстиції.
3. Здійснюється переклад свідоцтва дипломованим перекладачем на італійську мову.
4. Переклад підшивається до копії свідоцтва та завіряється нотаріально.
5. У Міністерстві юстиції проставляється другий штамп апостиль на переклад, що вже підшитий до копії свідоцтва.
 
Приклад легалізованого свідоцтва про народження для Італії, згідно даного способу:
 
 
  
  
Хочемо зазначити, що спосіб легалізації Ваших документів, Ви повинні обрати самостійно. У зв'язку з цим, просимо уточнювати вимоги до легалізації документів в установах Італії в які Ви плануєте подавати документи. Ми можемо тільки порадити один із варіантів, покладаючись на власний досвід. Якщо Вам потрібна послуга часткової легалізацію і Ви бажаєте проставити тільки штамп апостиль для Італії - ми виконаємо для Вас дане замовлення.
 
Наші послуги доступні для всіх громадян в будь-якому місті України і за кордоном.
 
Як здійснити замовлення легалізації документів для Італії в нашому бюро?
 
1. Ви дізнаєтеся в установі Італії в яке плануєте подавати документи, вимоги даної установи до оформлення документів.
2. Зв'язуєтесь з нашим оператором, який обумовлює з Вами всі нюанси часткової (тільки апостиль для Італії) або повної легалізації Ваших документів, а також вартість даної послуги.
3. Якщо легалізація Ваших документів проводиться згідно способу № 1, необхідно оформити довіреність на нашого співробітника, який буде подавати документи на легалізацію. Перед оформленням довіреності, ми надамо паспортні дані нашого співробітника, які потрібно буде вказати в довіреності, а також шаблон самої довіреності (при необхідності). Якщо легалізація проводиться згідно способу № 2, оформлення довіреності не потрібно. Якщо Вам необхідно поставити тільки штамп апостиль для Італії, довіреність також не потрібна.
4. Ви надаєте нам оригінали документів, які підлягають легалізації (в т.ч. довіреність, якщо оформлення згідно способу № 1) за допомогою кур'єрської служби або особисто у нас в офісі.
5. Оплачуєте мінімум 50% від вартості послуги.
6. Після виконаної роботи, ми висилаємо Вам сканкопії оформлених документів для ознайомлення.
7. Ви оплачуєте решту суми від вартості послуги.
8. Наш співробітник надає Вам оригінали оформлених документів у нас в офісі або відправляє кур'єрською службою на вказану Вами адресу.
 
Увага!
З 2016 року процес легалізації документів для Італії змінився. Відтепер, немає необхідності завіряти свідоцтва органів РАЦС в обласному управлінні юстиції, перед проставлянням апостиля, а також змінився сам апостиль. Апостиль вже не проставляється у вигляді штампу. Зараз "апостиль" - це спеціальна форма на окремому аркуші, яка підшивається до документа і виглядає наступним чином:
 
 
Ціни на апостиль, а також на інші послуги, доступні на сторінці «прайс-лист».