Веб-сервіс Google translate порадував своїх користувачів новою опцією голосового перекладу онлаин. Офіційні особи компанії повідомили, що додаток автоматично зможе розпізнавати і переводити усне мовлення. Також, додаток зможе переводити письмовий текст за допомогою відеокамери. Тим не менш, лінгвісти вважають, що штучний інтелект ще довго не зможе досконально переводити людську мову або письмовий текст. Такі нові можливості можуть бути корисні для деяких базових речей. Наприклад, я вивчаю англійську мову, мій тато любить читати книги на польській мові, в Лондоні сьогодні дощитиме. Але програма ще довго не зможе досконально переводити письмовий текст і точно не зможе коли-небудь відчути такі нюанси, як іронія, сарказм, сатиру чи культурні відсилання.
Украина
г. Кропивницкий
(Кировоград)
ул. Дворцовая, 66